 |



 |
|
 |
 |
 |
 |
Учора ўвечары сьмяяліся зь сяброўкамі паўтараючы словы вядомай песьні Farben Lehre: Hura, hura, dzisiaj matura, marynara i fryzura, matura. Тыя іспыты былі для нас доўгачаканымі, бо пасьля іх- вакацыі, калі нам ня трэба думаць ні пра школу ні пра нешта іншае-складанае, проста рілякс… А сёньня? Хочацца ( і пэўна ,ў канцы канцоў, давядзецца) зьінтанаваць такое „ Już za rok matura…”. Я пытаю: навошта было чытаць (месцамі нават цікавыя) кнігі а паэтах пэрыяду Маладой Польшчы ці а творчасьці Шэкспіра, калі гэта ўвогуле не спатрэбілася? Вучыцца, чым ёсьць hammartia, hybris, axis mundi, і запамінаць тысячы таму падобных? :D Ну, канец, усё будзе добра ;) Current Location: Łódź Current Mood: weird
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |

 |
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
Uczora u Varszavie sustrelisia ż Lidzijaj lidiafederica , jana prylacieła u naszu stalicu j tolki siońnia prajechała u Poznań. Baczylisia „u realnym śviecie” upierszyniu j napeuna nia szkadujem . Pahulali z czyhunacznaj stancyi Warszawa Centralna u bok UW, dalej prajszli uzdouż Visły, potym u Biblijateku. Tolki u biblijatecy zauvażyli, szto uvieś czas hutaryli tolki pa-italijsku, ni adnaho słova pa-bielarusku, kryszku pa-polsku, kali Lidzija uzhadała pryhoży dziejasłou „miłować” i my abmiarkouvali jahonaje vykrystańnie :) Ja u zachapleńni hetaj dziauczynaj, chacia hetaje spatkańnie uśviedamliła mnie, szto treba pracavać nad movaj, kab jana była sapraudy „italijskaj”, treba usare il congiuntivo, ihd…. Dareczy, zautra aposzni dzień u licei, ja nia vieru… Paczynaju adczuvać na śpinie haraczy podych atestatu :)
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
|
 |